影片《隐秘而伟大》是根据2010年最受欢迎的人气网络漫画改编而成。1讲述在南北分裂的现实中经历身份混乱的北朝鲜间谍元流焕被派到首尔贫民区后，在和善良热心的邻居们接触的过程中，逐渐对自己的信念产生质疑，并由此引发的一系列故事。
影片由张哲秀导演，金秀贤、朴基雄、李玹雨主演。上映后连续刷新韩国影史十一项票房纪录，以中小成本的投资规模最终累计票房696万3821观影人次，在2013年韩国本土片中排名年度第五。该片被选为纽约亚洲电影节的焦点影片，并在富川国际奇幻电影节获得了观众选择奖；主演金秀贤获得韩国三大电影奖之二的韩国电影大钟奖最佳新人奖和百想艺术大赏电影部门最佳新人奖。
伟大的隐藏者
隐秘而伟大
动作，喜剧，剧情
MCMC
韩国
《青春礼赞》录音图伟大的隐藏者OST
发行时间：2013-06-21
唱片公司：CJE&M
歌手：李玹雨
歌曲曲目：
01.청춘예찬青春礼赞
02.청춘예찬(Inst.)
中韩对照歌词：
ohoh~
돌도씹어먹는청춘의매력
连石头都能嚼动的青春的魅力
내가가진몸뚱아리，꿈하나
我所拥有的，身体里涌动的，一个梦
잡힐듯잡히지않아
那些想抓也抓不住的
더재미난거라
才是更有趣的吧
그런게더해볼만해져
像这样都去尝试
앞만보고달려가는거
只看着前方勇往直前
포기란개나주는거
永不言弃
오나의청춘아
哦~我的青春啊
나를위해노래해다오
请为我放歌吧
라랄랄랄라랄라
Lalalalalalala~
오나의인생아
哦~我的人生啊
나를위해춤을춰주오
请为我舞动吧
어서서둘러주오
请尽快我已亟不可待
Say
Say
두두두두두~두우두우우
dududududu~duwuduwuwu
두두두두두~
dududududu~
청춘예찬
青春礼赞
두두두두두~두우두우우
dududududu~duwuduwuwu
누가나를좀말려줘봐예~오
谁来试图阻拦住我吧oh~yeah
차가운새벽공기에
冰凉彻骨的凌晨的空气里
아무도찾지않는
什么都找不到
동네빈곳에가서
到村子里空寂无人的地方去
혼자소리친다
孤独放声呼喊
언젠간세월따라서
随着岁月流逝有那么一天
나도흘러가겠지
我也消亡于这人世
오하지만오늘은아냐
哦但那天不是今天
난아름다워
我风华正茂
오나의청춘아
哦我的青春啊
나를위해노래해다오
请为我放歌吧
라랄랄랄라랄라
lalalalalalala~
오나의인생아
哦我的人生啊
나를위해춤을춰주오
请为我舞动吧
어서서둘러주오
请尽快我已亟不可待
Say
Say
두두두두두~두우두우우
dududududu~duwuduwuwu
두두두두두~
dududududu~
청춘예찬
青春礼赞
두두두두두~두우두우우
dududududu~duwuduwuwu
누가나를좀말려줘봐오~예
谁来试图阻拦住我吧oh~yeah
이거리에혼자나와마주하는것도
在街道上独自眺望远方的时候
그래좋구나，아주좋구나
是的很好啊，非常好啊
해는떠오르고
太阳便升起了
랄랄라라랄랄라
lalalalalalala~
랄랄라라랄랄라
lalalalalalala~
밝은내청춘은
明亮的青春
내가슴뛰게하고오오오예
我心正跳动ohohohyeah
오나의청춘아
哦我的青春啊
나를위해노래해다오
请为我放歌吧
라랄랄랄라랄라
lalalalalalala~
나의인생아
哦我的人生啊
나를위해춤을춰주오
请为我舞动吧
어서서둘러주오
请尽快我已亟不可待
Say
Say
두두두두두~두우두우우
dududududu~duwuduwuwu
두두두두두~
dududududu~
청춘예찬
青春礼赞
두두두두두~두우두우우
dududududu~duwuduwuwu
청춘예찬
青春礼赞
청춘예찬
青春礼赞
오늘도불러본다
今天也为你歌颂
오오오오
ohohohoh~
金秀贤电影拍摄现场发生漏电火灾
本月初，金秀贤主演的电影《伟大的隐藏者》拍摄现场发生火灾。摄影棚设在中青难道宝龄的一座即将拆除的公寓里。公寓附近的一个集装箱被用作剧组的服装间，剧组推测是这个集装箱漏电导致发生火灾。
幸运的是，包括金秀贤在内的所有演员一集工作人员均安然无恙。但由于服装间起火，准备的电影道具及服装都因为烧焦而损失掉了。电影的一位负责人表示：“火灾发生后便立即向附近的消防局报告了，在消防队员来之前，剧组进行了一定程度的灭火。因为发现及时没有发展成大火，没有任何人员受伤很庆幸。”
电影的相关人员认为这次的火灾是吉兆，相关人士表示：”通常认为在好事之前发生这样的事是坏事，但对于电影或者电视剧作品却并非如此。没有人受伤且损失金额也不多，反而是电影票房大卖的征兆啊。“
朴基雄《伟大的隐藏者》当间谍橘色头发造型惹眼
张哲秀导演新片《伟大的隐藏者》主演朴基雄的片场照公开，吸引了影迷的好奇心。朴基雄在片中饰演伪装成摇滚歌手练习生的朝鲜间谍，橘黄色染发和华丽的发型吸引眼球，时尚感十足的打扮完全看不出他的真实身份，而且他还将在片中展现一直以来没有公开过的吉他实力。
朴基雄所属经纪公司官方推特在上传这张照片时，同时写下了这样的话：“托各位的福，朴基雄现在已经顺利拍完了新片《伟大的隐藏者》。给大家展现一下朴基雄变身‘李海浪’的样子。希望大家也能继续期待朴基雄的其他作品。”
金秀贤拍新片节食练腹肌为票房失眠
金秀贤精心准备之后，在影片中展现了“隐秘而又伟大”的腹肌。当他是傻子东九，留着鼻涕虫人傻笑时，这样的肌肉必须被雪藏。而张哲秀导演和剧组成员一再感叹地完美身形背后也有不少‘血泪史’。对此，金秀贤称：“片场开饭的时候，我总是在车或是化妆室里吃我自己准备的食物，非常委屈郁闷。基雄大哥和玹雨如果来片场的话，我就不能吃了。因为我会问他们吃了什么，两人总是说泡菜汤、大酱汤或是肉，好羡慕他们。他们还经常说吃饺子，我非常非常想吃。杀青之后，最先吃的就是片场的炒猪肉，实在是太美味了。”
在采访期间，金秀贤不停地回想着东九和元流焕，露出少年般的笑容。被问拍摄期间是否有过如此幸福的回忆，或是与之相反令自己后悔的事情时，金秀贤回答：“当时非常冷，在那么寒冷的天气下，要穿拖鞋，最终脚都冻裂了。不过，因为冻得发硬，所以也没有流血。当时特别后悔，但演绎东九的大部分时间，还是十分幸福的。我记得有一场戏是从楼梯上摔下来后擦鼻涕的场景，不去多想、不去考虑任何方式、也不去计算，就让自己放轻松。那样的感觉很好，很想尝试一下我到底能够舍弃自己到哪个程度。”
《伟大的隐藏者》先导海报当今韩国最受欢迎的男演员金秀贤、李玹雨及朴基雄携手出演新片《伟大的隐藏者》而深受瞩目。影片《伟大的隐藏者》叙述了南派间谍在韩国农村所发生的动人故事。金秀贤在片中饰演北韩精英部队所栽培的“人体兵器”元流焕（音译）一角。通过演绎《拥抱太阳的月亮》及《盗贼同盟》等作品接连大获成功的金秀贤如今已成为票房保证的代名词，他在此片中将同时演绎可爱的“村中傻子”与魄力十足的“冷酷间谍”两个面貌，预计演绎另一种魅力。
通过《新娘面具》而逐渐走红的朴基雄也参与此片，演绎金秀贤的天敌兼好友李海浪（音译）角色。朴基雄在片中与《新娘面具》中阴沉性格完全相反，演绎拥有调皮且自由奔放的个性。
通过《致美丽的你》中饰演车恩杰而惹人爱的李玹雨将出演伪装成花美男高中生的原则主义者间谍李海真（音译）角色，预计为观众展现另一股风采。
演绎《追迹者》而人气高涨的孙贤周饰演片中元流焕、李海浪等人所属特殊部队的首席教官金泰源（音译）角色，将展现冷酷魅力及动作戏。性感美女李彩英及清纯美女朴恩彬等众星也共同参与为影片增加了更多看点。
另外，凭借《与犯罪的战争》、《邻居》、《577计划》等一系列票房热卖的电影被选为2012年电影界最受瞩目的演技派新人演员金成钧也会以南韩国家情报院对北韩队长徐秀赫（音译）的身份亮相，以冷静理智且敏锐的面貌和北韩间谍形成紧张感十足的对决。
该片是由曾受邀第63届戛纳国际电影节的电影《金福南杀人事件始末》导演张哲秀执导。因在前作中将特有的情感画面完美展现而得到认证的张导演将通过此作出品与之相反的风趣魅力及人道主义精神。该片于10月17日正式开拍，经过4个月的拍摄将在2013年上映。
《伟大的隐藏者》2013年最令人期待的电影Best3
《伟大的隐藏者》开机仪式现场2012年正如所说是电影大爆发的一年。观众突破千万的电影作品足有两个并且体裁也很多样化。惊悚电影也很叫座，爱情电影也很有行情。2012年是电影界幸福的一年。
那么2013年怎么样呢？事实上2013年也是响当当的一年。2013年电影界即将大势的电影也是不断进入视线。
让人们期待《伟大的隐藏者》的理由就是金秀贤出演了这个电影。在想起的新人中演技最好最有票房的金秀贤出演此片让人不得不觉得这个电影会不错。再加上让人不能忽视的朴基雄也出演了。最后还有孙贤周大叔。我最爱的演员，真心喜爱的演员出演了。
导演也很好。大家的张哲秀导演。要是说“等着吧”这句话，不是一直等待的那个哲秀，也不是“会按照国民的意愿来做事”的安哲秀。是张哲秀。不知道张哲秀是谁的话只要说这个电影名就行了——《金福南杀人事件始末》。
看了《金福南杀人事件始末》虽然能大概了解，张哲秀导演的执导力是非常大胆的。不管是不是打着金基德导演的印记但是真的能够拍出像要飞出来的电影画面，电影中把人间的感情缓缓地向极端牵引的执导不禁让人想高喊万岁。伟大的隐藏者前半部分是平和的，后半部分变为极度的紧张感，这样的部分坚信张哲秀导演会很好的完成。2013年的哲秀是张哲秀导演。
且这部电影的原作网络漫画非常优秀。网络漫画电影化的部分渐渐变成熟了，把网络漫画通过电影来表现的方法也渐渐变得干练，所以网络漫画为基础的电影能够大势的可能性还是有的。2012年的《邻居》，《26年》等电影让人们看到了可能性，也将在2013年得到证明。
金秀贤新片《伟大的隐藏者》正式杀青
2013年3月8日，韩国影片《伟大的隐藏者》历时5个多月、经过86次的拍摄后正式杀青本。该片改编自被网友称为“死前必看连载漫画”、累计点击率超过4000万次的同名网络连载漫画《伟大的隐藏者》，因金秀贤、李玹雨、朴基雄等当红男星主演而备受期待。
电影的杀青戏为在影片主要背景——某贫民区的小巷子里，东九（金秀贤饰）和海真（李玹雨饰）隐藏起来偷偷注视着某处的场景。与影片中悲壮的氛围不同的是，两位演员贴身相对，甚至大开玩笑“心脏砰砰跳”，众人在和睦中结束了拍摄。
过去的5个月里，伪装成傻子、平凡的高中生实际上是北朝鲜顶尖特战队5446部队组长的金秀贤和李玹雨经历了诸多困难，工作人员为他们送上鲜花和掌声。看到意料之外的礼物他们也纷纷表达谢意。
《伟大的隐藏者》召集金秀贤、朴基雄、李玹雨等演技、武术、外貌兼备的当红男星加盟，并且力邀孙贤周、金成钧、高昌锡、张光等实力派相挺，再加上故事引人入胜的原作和凭借《金福南杀人事件始末》备受瞩目的张哲秀导演的执导力，多强联手势必将在今年上半年影坛掀起热潮。
第50届韩国电影大钟奖(2013)最佳新人男演员奖金秀贤
第34届韩国电影青龙奖(2013)最佳新人男演员奖(提名)李玹雨
