BBW
网络热词

BBW一词源于国外,翻译全称为 Big Beautiful Woman;中文正确翻译为“大号美女”或者“大码美女”;1

由BBW衍生的词语还有“SSBBW”,翻译为 Super Size Big Size Women,“超大码美女”;

需要注意的是,BBW与Curvy(有曲线的,腰臀比的大码美女)属于包含关系;Curvy隶属于BBW分支的一类。

中文名

BBW

性质

网络热词

引申含义

BBW,是Big Beautiful Woman的缩写。是用于委婉表达“胖”的衍生词,同样的衍生词还有SSBBW。1

广为流传的“大码曲线美女”称之为Curvy或者THICC,需要注意的是Curvy/THICC属于BBW的分支; 而不是BBW属于Curvy的分支。

参考资料

1.【2020 英文流行語】Extra、Salty、THICC 到底是什麼意思?·英文库