剧情简介

1937年的洛杉矶唐人街，警员杰克因不满警局内部的黑暗，辞职当起了私家侦探。这天，一个自称莫拉雷太太的女子请杰克调查丈夫的外遇，杰克欣然接受。杰克发现霍利斯·莫拉雷原来是当地水利总工程师，正在为兴建水坝问题和当地农民争执。随后有人给了杰克一些证明莫拉雷偷情的照片，隔天早上真正的莫拉雷太太艾弗琳却找上门来要求杰克停止调查莫拉雷。

事情变得越来越迷离，杰克决心追查下去。岂料不久，霍利斯·莫拉雷死在了自家的水池，当地警察认为他死于自杀，机敏的杰克感觉事情越来越不简单。在他调查的过程中，令人难以置信的真相接连浮出水面。1

演职员表

演员表

演员	角色
杰克·尼科尔森	杰克
费·唐纳薇	艾弗琳·莫拉雷
达维尔·泽维林	霍利斯·莫拉雷
约翰·休斯顿	诺亚

职员表

制作人	罗伯特·埃文斯、C.O. Erickson
导演	罗曼·波兰斯基
副导演（助理）	Michael Ader、霍克·科奇、Lee Rafner
编剧	罗曼·波兰斯基、罗伯特·唐尼
摄影	约翰·A·阿朗索

角色介绍

杰克

演员杰克·尼科尔森

私家侦探，原先在唐人街当警察，却渐渐发现唐人街是一个不受社会和道德约束的地方，犯罪行为无人过问，连谋杀案也无人查缉，于是决定辞职。杰克辞职后成为了一名私家侦探，专门调查桃色事件。

艾弗琳·莫拉雷

演员费·唐纳薇

莫拉雷太太，她是一位美丽优雅的女人，某天突然造访了杰克的私人侦探所。艾弗琳指控杰克非法调查她的丈夫霍利斯，并表示自己向法院提出诉讼，要求杰克停止调查行动。

霍利斯·莫拉雷

演员达维尔·泽维林

洛杉矶市政府水务处的总工程师，因为反对建造水坝，而遭到当地农民的抗议。霍利斯整天在郊区勘察旱情，而且他的身边总跟着一个身份不明的女人。霍利斯与合伙人诺亚发生了激烈的争吵，此后便失去了踪迹。

展开更多

以上内容参考资料来自2

音乐原声

序列	曲目	原声带封面
01	Love Theme from Chinatown (Main Title)
02	Noah Cross
03	Easy Living
04	Jake and Evelyn

幕后花絮

拍摄花絮

１、导演罗曼·波兰斯基在片中客串了一个小角色，饰演持刀刺伤侦探杰克尼柯逊的人。

２、罗伯特·唐尼在原著中打算写一个圆满的大结局，但是在准备制片阶段，罗曼·波兰斯基和唐尼为此争论不休，波兰斯基坚持以悲剧结尾，最终波兰斯基的争论赢得了胜利。

３、费·唐纳薇与众不同的造型，灵感来源于波兰斯基对母亲的回忆，在二次世界大战前夕，流行用铅笔画眉毛，而且他的母亲会把唇膏涂成爱神丘比特的弓箭的形状。

４、该片第一任作曲家的作品被否定之后，制片方找到了高德史密斯救火，而他只花了9天时间就完成了全片的配乐。

穿帮镜头

１、基提斯和穆维拉夫人签订他的合约时，在他后面的玻璃上可以看到工作人员的影子。

２、警车使用的高度倾斜式报警器，是从20世纪60年代以后才广泛使用的，而在20世30年代使用的应该是低倾斜式报警器。

３、摄影机镜头内的成像是颠倒的，而不是如看到的那样正确。导演说他采用错误的方式是为了更好地看到画面，然而事实并非如他所愿。

４、在老人家里的一个场景中，可以从背景看到一辆20世纪70年代产的汽车。

５、当基提斯第二次等候会见耶伯顿时，他点了一支香烟，随后走进办公室，他又抽了一口。但是当两人握手时，基提斯的香烟却不见了。

６、跟踪穆维拉夫人之后杰克回到家中，电话铃声响起，很明显这不可能是一部1937年的电话的铃声。电话里说话的声音是可信的，但铃声至少要在20世纪60年代之后才可能有。

７、在伊达·塞逊的皮夹里有一些东西，基提斯从中翻找出一本社会保险卡，是蓝色和红色墨水的20世纪70年代的风格。真正的1937年的风格应该是只有一种颜色，而且外形也不是这样的。3

获奖记录

时间	奖项类型	奖项名称	获奖者	备注
1975年	第47届奥斯卡金像奖	最佳原创剧本	罗伯特·唐尼	获奖
		最佳影片	《唐人街》	提名
		最佳导演	罗曼·波兰斯基
		最佳男主角	杰克·尼科尔森

制作发行

上映信息

国家/地区	上映/发行日期	国家/地区	上映/发行日期
美国	1974年6月20日	意大利	1975年1月17日
中国香港	1982年3月26日	丹麦	1975年2月10日
阿根廷	1974年9月12日	澳大利亚	1975年2月14日
瑞典	1974年12月16日	日本	1975年4月12日

主创单位

制作公司

1. 派拉蒙影业公司 [美国]

2. Long Road

3. Penthouse

发行公司

1. 派拉蒙影业公司 [美国] (1974)

2. Cinéma International Corporation (CIC) (1974) (阿根廷)

3. C.I.C. (Consorcio Ibérico Cinematográfico) [西班牙] (1974)

4. Cinéma International Corporation (CIC) [法国] (1974)

5. Cinema International Corporation (CIC) (1974) (荷兰)

6. CIC [德国] (1974)

7. Cinema International Corporation (CIC) (1975) (芬兰)

8. Argentina Video Home (AVH) [阿根廷]

9. CIC Vídeo [巴西]

10. CIC-Taft Home Video [澳大利亚]

11. CBS Television [美国] (1976)

12. Paramount Filmes do Brasil [巴西]

13. Paramount Home Entertainment (2000) (荷兰)

14. 派拉蒙家庭视频公司 [美国] (1991)

15. Phillips (1992) (德国)

16. Prem'er Video Fil'm [俄罗斯]

17. United International Pictures (UIP) [阿根廷] (2002)

影片评价

大众评价

网站	评分	参评人数	统计截止日期
豆瓣	8.4/10	67719	2024/9/15

剧照

专业评价

《唐人街》是美国黑色电影的经典之作，拥有复杂的情节、浓郁的怀旧气息以及侦探片所固有的悬疑氛围。导演波兰斯基为影片注入了阴冷彻骨的风格，而高水准的剧本，导、演、摄影以及配乐都使该片散发着浓厚的经典气息。

导演在影片前半段表现出了很高的执导水平，不论是主线、副线，表面上皆如一团乱麻，但其实被导演梳理的恰到好处。每一次案发都会留下一个线索，线索又引出下一场的真象，编剧在影片的开头就为结尾设下种种伏笔，最终让人不禁感叹于原来片中每个细节都如此重要。该片重新定位了黑色电影的意义内涵，不论是镜头安排还是剧情设置都给人以残酷的写实感。片中那一段杰克质问艾弗琳的片段令人印象深刻，看过影片的人都会记住艾弗琳那凄厉的惨叫，以及令人震撼的对白。6（新浪娱乐评）